Verleihungszeremonie des FC-Bayern-München-Stipendiums und Informationsveranstaltung
时间：2018年1月9日，中午12:00-13:00
Von 12.00 bis 13.00 Uhr, am 9. Januar, 2018
地点：同济大学四平路校区，中德大楼底楼，德文图书馆二楼报告厅
Im Hörsaal der Deutschenbibliothek, 1. Stock vom Chinesisch-Deutschen Haus, Chifeng Lu 50.
内容：为2017/18年度奖学金获奖者颁奖并介绍奖学金申请办法
Verleihung der Stipendien des Jahrgangs 2017/18 und Vorstellung des Bewerbungsverfahrens
活动提供精美小食和饮品，此外还可以和奖杯及拜仁吉祥物“伯尼熊”合影。欢迎广大校内学生前来参加！
Während der Veranstaltung werden Getränke und Snacks angeboten, sowie die Gelegenheit, mit dem Pokal und Berni Fotos zu machen. Alle Studentinnen und Studenten an der Tongji University sind willkommen!
名额有限，报名从速！报名方法：在1月5日17点前发送有效学生证信息页清晰照片至邮箱：11666518@tongji.edu.cn。
Zur Bewerbung bitte schicken Sie eine Kopie von der Informationsseite Ihres Studentenausweises zur 11666518@tongji.edu.cn vor 17 Uhr des 5. Januar. Es gibt nur beschränkte Plätze. Bitte seien Sie schnell!
-------
2016年7月，德国拜仁慕尼黑俱乐部与同济大学签署伙伴合作协议，并在同济设立“拜仁慕尼黑奖学金”，这也是拜仁在中国设立的首个奖学金项目，支持中德间的学术交流。该奖学金针对同济的学生，尤其是那些对德国文化和德语有浓厚兴趣的学生。
2016年12月20日，拜仁慕尼黑俱乐部在同济大学首次向3名优秀学生颁发“拜仁慕尼黑奖学金”，拜仁中国办公室总经理鲁文·卡斯帕先生亲临现场，颁奖并发表致辞。 作为德国最成功的足球俱乐部，拜仁慕尼黑已经不仅仅满足于在欧洲的成功，已经将目光投放到了遥远的中国。近几年拜仁在中国动作频频，2012年、2015年和2017年，拜仁三度成功完成中国行，此外还在2016年成立了中国办公室。
作为德国最成功的足球俱乐部，拜仁慕尼黑已经不仅仅满足于在欧洲的成功，已经将目光投放到了遥远的中国。近几年拜仁在中国动作频频，2012年、2015年和2017年，拜仁三度成功完成中国行，此外还在2016年成立了中国办公室。
