还记得22个国家33个学生在上海的精彩7天吗？全英文创新创业暑期学校，我们又来了！ Do you remember the awesome seven days that 33 students from 22 countries spent in Shanghai last summer ? Global entrepreneurship summer school comes again! 参加GESS，为世界发声 Join in the GESS,speak for the word 联合国粮农组织(FAO)提供的数据震惊全球！在世界欣欣向荣的今天，你能想象得到将近八亿人正在忍受饥饿带来的痛苦吗？然而，每年全球人类舌尖上的浪费却可以养活三十亿人。
当饥饿遇到青年领袖，GESS给你一个风云际遇的舞台！通过创新创业，解决全球热点问题。我们正在寻找，直面时代难题、为当今世界发声的你。 According to the Food and Agriculture Organization (FAO), nearly 800 million people are suffering from hunger. Yet, our global food waste could feed three billion people every year. Thus, it is necessary to jointly develop innovative solutions. 社会创业学院（SEA）、六所以大学为基础的领先全球的创业中心以及他们的国际搭档SAP基金会强强联合，GESS项目应运而生。依据“十亿美金的项目用以改变社会”，我们正等待积极主动的你创造出更多可能！想要成为拥有改变这个世界的潜力的可持续经济模范青年领袖吗？十亿美金的项目等你来参加！
The program around the Social Entrepreneurship Akademie, six leading university-based entrepreneurship centers and their global partner SAP Foundation is looking for motivated students from all over the world to develop innovative solutions that are highly scalable. Based on the claim “billion dollar projects to foster societal change”, the students learn to develop sustainable business models that have the potential to change the world. 什么是GESS?What is GESS? GESS，国际创新创业暑期学校，是由4E（慕尼黑大学、慕尼黑工业大学、德国魏恩施蒂芬应用科技大学、慕尼黑联邦国防军大学组成的联合组织）于2008年创立的项目。2015年首度牵手墨西哥蒙特雷科技大学与同济大学，使同济大学成为GESS的首个亚洲合作伙伴，GESS由此百尺竿头，更进一步。 We are looking for students who are keen to learn how to tackle the great challenges of our time .The Global Entrepreneurship Summer School(GESS) has been founded by 4E, a unique cooperation among the four entrepreneurship centers of Munich’s largest universities. Since 2015, a global cooperation with Tecnológico de Monterrey and Tongji University has been established to bring the program to a next level.
2017年，GESS再度来袭！ 上海（2017年8月28日至9月3日） 墨西哥（2017年9月8日至9月14日） 慕尼黑（2017年9月15日至9月21日） 下一个7天，同舟共议世界发展难题 全球100个名额虚位以待 你，准备好了吗？！ This year, we invite 100 students from all over the world to join us either in Shanghai (28.8.-3.9.2017), Mexico City (8.-14.9.2017) or Munich (15.-21.9.2017) to develop scalable business models within seven days that have an impact on society.
报名要求？Who can apply? 所有在校本科生、研究生、博士生或已毕业校友，年龄要求18~35岁，专业学科不限，但基于手续问题，须于2017年有在读大学。例如，2017年2月刚从某大学毕业的同学仍然可以报名参加GESS夏令营。 All undergraduate and graduate students, aged 18 – 35, from all fields are welcome to apply. You must be enrolled at a university at some point during the 2017calendar year. For example, if you are only enrolled until February 2017, you can still apply even though you are not enrolled in September 2017. Our enrollment policy also applies to graduate applicants, including MBA and PhD students.
举办时间？When should I be available? 上海（2017年8月28日至9月3日）,墨西哥（2017年9月8日至9月14日）,慕尼黑（2017年9月15日至9月21日） 请从中选择一个参加。 Shanghai (28.8.-3.9.2017), Mexico City (8.-14.9.2017) Munich (15.-21.9.2017)，you can choose only one of them. 报名流程？How to apply? 报名截止时间为4月17日，请及时提交报名申请表。 同济学生在每个国家有4个席位。offer与拒绝信将在2017年5月发出。请参与完成GESS的慕课网上课程，保证有充足的时间去了解学习相关知识。详情请点击http://globalsummerschool.org/application/，填写提交报名表。 The application period for this year’s summer school is open between February 20th until April 17th of 2017.There are 4 seats in every country for students from Tongjiuniversity.Applynow!You will receive either an invitation or rejection letter via email by May 2017.In addition to your GESS application, please make sure to register for the MOOC and allow adequate time during the summer to fully participate during the MOOC.Click to the link,fill in and submit the application form.
| 
